Dolços moments / Dulces momentos

Els primers dies del naixement d’un fill són realment especials, tot canvia al teu voltant, sents que tu mateix canvies, els teus sentiments, les teves prioritats, la teva percepció del món, etc. Agafes un nou camí, una nova drecera plena d’emocions, incerteses i sobretot felicitat. Desitjo que sigueu molt feliços familia! Gràcies per obrir-me el cor d’aquests primers moments dolços del naixement de la vostra filla.
____
Los primeros días del nacimiento de un hijo son realmente especiales, todo cambia a tu alrededor, sientes que tú mismo cambias, tus sentimientos, tus prioridades, tu percepción del mundo, etc. Coges un nuevo camino, un nuevo atajo lleno de emociones, incertidumbres y sobre todo felicidad. Deseo que seáis muy felices familia! Gracias por abrirme el corazón de estos primeros momentos dulces del nacimiento de vuestra hija.

Continue reading

Sessió d’embaràs a la Serra del Montsec

Us presento una sessió molt especial a un indret meravellós, la Serra del Montsec, entre Camarasa, Cubells i La Baronia de Sant Oïsme. Uns espais naturals espectaculars entre aigua, pedra i pobles mil·lenaris. Moltíssimes gràcies parella per ensenyar-me aquests racons tan especials.
____
Os presento una sesión muy especial en un lugar maravilloso, la Sierra del Montsec, entre Camarasa, Cubells y La Baronia de Sant Oïsme. Unos espacios naturales espectaculares entre agua, piedra y pueblos milenarios. Muchísimas gracias pareja por enseñarme estos rincones tan especiales.
Continue reading

Matisos d’hivern / Matices de invierno

     Aquí us presento una sessió d’embaràs realitzada a «Epai rural de Gallecs», un espai natural a prop de Barcelona que m’encanta !!!. L’hivern ens pot oferir dies com aquest, on a les tardes, el sol ens ofereix una llum especial i plena de matisos. La família s’amplia!
_______

Aquí os presento una sesión de embarazo realizada en el «Epai rural de Gallecs», un espacio natural cerca de Barcelona que me encanta!!!. El invierno nos puede ofrecer días como este, en los que en las tardes, el sol nos ofrece una luz especial y llena de matices. La familia se amplia!

Continue reading

Família amb gran força vital

Totes les famílies que fotografio tenen el que jo anomeno el seu «puntet de vitalitat», que per mi és la forma que tenen de comunicar el seu afecte, el seu amor, el seu respecte, etc. Així que us presento una família super vitalista i amb una gran complicitat! Laura i Carlos amb les seves quatre criatures són tot amabilitat i tendresa, sí, també tenen el seu caos i estrès com tots els que tenim nens, però veure que, malgrat no parar mai i fent malabarismes per atendre als quatre, sempre tenen un moment per a un somriure o per creuar unes paraules amb tu. Aquesta complicitat que transmeten és la que tenen amb cadascun dels seus nens, mai estalvien un petó, una abraçada un espai del seu temps per atendre a cadascun. Això requereix molta energia, això fa que sigui una família super vitalista.

Així que moltes gràcies família per confiar en el meu treball i sobretot seguiu desprenent aquesta energia que tant ens inspira. Gràcies!

___

Familia con gran fuerza vital

Todas las familias que fotografío tienen lo que yo llamo su «puntito de vitalidad», que para mi es la forma que tienen de comunicar su cariño, su amor, su respeto, etc. Así que os presento una família super vitalista y con una gran complicidad!  Laura y Carlos con sus cuatro criaturas son todo amabilidad y ternura, sí, también tienen su caos y estrés como todos los que tenemos niños, pero ver que, pese a no parar nunca y haciendo malabarismos para atender a los cuatro, siempre tienen un momento para una sonrisa o para cruzar unas palabras contigo. Esa complicidad que transmiten es la que tienen con cada uno de sus peques, nunca ahorran un beso, un abrazo un espacio de su tiempo para atender a cada uno. Esto requiere mucha energía, de ahí que sea una familia super vitalista.

Así que muchas gracias familia por confiar en mi trabajo y sobre todo seguir desprendiendo esa energía que tanto nos inspira. Gracias!

carlosilaura_1040 Continue reading

Una família viatgera

Us presento una família molt inquieta i activa, que els hi encanta viatjar, la muntanya, i tots els esports que tinguin a veure amb l’aire lliure. Ja vaig tenir l’oportunitat de fotografiar-los amb el naixement del petit Pol, aquí podeu veure les fotos. Ara, amb dos anyets i aprofitant el bon temps de l’estiu hem fet una sessió molt montanyera 🙂 amb la seva inseparable «casa amb rodes».

Espero que us agradi.

___

Os presento una familia muy inquieta y activa, que se los encanta viajar, la montaña, y todos los deportes que tengan que ver con el aire libre. Ya tuve la oportunidad de fotografiarlos con el nacimiento del pequeño Pol, aquí podéis ver las fotos. Ahora, con dos añitos y aprovechando el buen tiempo del verano hemos hecho una sesión muy montañera 🙂 con su inseparable «casa con ruedas» 🙂

Espero que os guste.

 

Pol Victor i Gemma_041 Continue reading

La petita Júlia

En aquest temps d’hivern, en el caliu de la llar vam passar un matí esplèndid amb la petita Júlia i els seus pares, Mònica i Oriol. Buscant la llum d’un Sol radiant que es colava dins de casa vaig poder fotografiar una família espontània, riallera i enèrgica! Gràcies per deixar-me passar una estona amb vosaltres i poder captar aquestes fantàstiques imatges.
_____
En este tiempo de invierno, en el calor del hogar pasamos una mañana espléndida con la pequeña Júlia y sus padres, Mònica y Oriol. Buscando la luz de un Sol radiante que se colaba dentro de casa pude fotografiar una familia espontánea, risueña y enérgica! Gracias para dejarme pasar un rato con vosotros y poder captar estas fantásticas imágenes.

monica_oriol_julia141222_0047 Continue reading